本文作者为每日电讯报编辑Ambrose Evans-Pritchard，华尔街见闻编译

　　过去四十年全球劳动力充裕的时代已经迎来转折，通缩和零利率也不再会长久。

　　伦敦经济学院教授、前英国央行[微博]高级官员Charles Goodhart表示：“我们正处于一个急剧的拐点。”

　　随着廉价劳动力枯竭和储蓄的减少，真实利率将从零利率回升到2.75%-3%的正常水平，甚至更高。

　　对于美国、英国和德国的国债来说，这显然是个坏消息。如今整个全球债券市场可能建立在一个错误的人口学判断之上。

  Goodhart称，在即将到来的新时代，劳动力稀缺将令劳动者在雇主面前更加强势，薪资会上涨，目前遍及全球的收入分化也将得到缓解。

　　如果他的预言成真，那么前不久著名的新马克思主义者皮卡迪的理论就将被证伪。皮卡迪在其学术畅销书《21世纪资本论》中表示，资本日益成为经济增长的主导，这是的财富分配越来越集中。

  但Goodhart却认为，恰恰是生育率下降和平均寿命延长产生的双重效应，使得全球的劳动力市场自1970年以来一直处于“蜜罐”之中，苏联的解体和中国加入全球贸易体系更是锦上添花。

　　1990年，发达国家的劳动人口多达6.85亿人，随后中国和东欧又突然提供了8.2亿人，全球劳动力蓄水池转瞬之间实现翻番。

　　Goodhart：“这对全球劳动力市场的冲击是前所未有的，它导致工人的薪酬在25年内停滞不前。”

　　接下来发生的是大家都知道。跨国公司抓住了这个巨大劳动力蓄水池的机会，美国企业充分利用中国工人比美国工人便宜的优势，进行所谓的“劳动力套利”。如今，美国企业的税后利润占GDP的10%，为战后平均值的两倍。

  欧洲也是一样。2004年，大众汽车威胁称，除非德国员工接受低工资和更长的工作时长，否则就将工厂迁至波兰。

　　廉价的劳动力拉低了全球商品的成本和价格。在中国政府各种补贴政策的推波助澜之下，中国的投资占GDP的比重高达48%，廉价产品充斥全球。首先是服装、鞋子、家具，随后是钢铁、船舶、化工、手机和太阳能电池板。

  但这些即将成为历史。过去十年，中国年均薪资增速16%，如今劳动力成本不再低廉。

　　人民币(6.3408, -0.0042, -0.07%)也被高估。自2012年下半年日本挑起货币大战以来，贸易加权的人民币已经升值了22%。松下也将不少电子元件的工厂从中国搬回日本。

　　更重要的是，导致通缩的深层次因素——人口增长——也是越来越糟。全球生育率已经从1970年代的4.85降至2.43。

  最新生育率的数据是这样的：印度2.5，法国2.1，美国2，英国1.9，巴西1.8，俄罗斯和加拿大1.6，中国1.55，西班牙1.5，德国、意大利和日本1.4，波兰1.3，韩国1.25，新加坡0.8。常识告诉我们，生育率要保持2.1才能保证人口不减少。

　　这期间，儿童和老年人口相对与劳动人口的比例(抚养比)倒是大幅下降。已从1970年的0.75下降至0.5。

　　Goodhart称：“我们正处于大转折点。劳动力供应将持续萎缩，企业以前赚了很多钱，但今后的日子不再会这么舒服。”

　　发达国家的抚养比已经开始上升，而且其增加的速度远比之前下降得快。

  受几十年的独生子女政策影响，中国正在加速进入老龄化社会。目前，中国的劳动力增长已经停滞，并以每年300万人的速度开始减少。

  Hoodhart的研究显示，一方面老龄化带来的健康和福利成本将增加财政支出，另一方面稀缺的劳动者将提高工资议价能力，这些都将导致通胀回升。

　　中国的储蓄将不再过剩，老年人将取出存款用于养老，企业将不得不给员工更多工资，并且大力投资那些有助于替代人工的技术。

  过去几十年推动全球储蓄额迅速增长至GDP的25%的力量将得以逆转，大量的资金池开闸后也会涌向各个市场。

　　利率的“均衡水平”将回归正常。不会有人再讨论“长期停滞”，央行也不用再担心“零利率”之后该怎么办。

　　比如英国央行首席经济学家Andrew Haldane 9月底就曾警告，我们可能正处于零利率陷阱之中，如果再来一次危机，央行将没有政策空间。他认为央行唯一可以做的只剩下QE。

　　Goodhart认为，机器人发展的速度未必能够抵消劳工紧缺的不乏，老龄化国家也无法通过足够的移民来填补岗位空白，而且印度和非洲也没有能力产生上文中提到的“中国效应”。

　　世界从未经历过如此大规模的老龄化，我们前面是一片未知的水域。但可以确定的是，近乎垂直飙升的抚养比正在摧毁现有的一切经济假设。

　　上一次，欧洲人发现他们有这么巨大的需求是在14世纪中期黑死病之后。有人说，这终结了封建制度。